Да, логика именно такая. Нужно свет, испущенный лампой, отраженный листом доставить до барабана. И точка.
Вот этот дефект - типичная проблема какой-то преграды на пути между лампой и барабаном. А т.к. отражатель тоже входит в эту цепочку, то и он может быть виновником. Но я как-то с "плохим" отражателем не сталкивался. Только вырезай аккуратно и совсем уж с краю. И вообще-то я бы начал с фольги, а уж потом "тюнинговать" имеющуюся ;)